קרן דן מישר

 

כתב העת "היה היה" יוצא ביזמתה של "קרן דן מישר" אשר הוקמה בעיקר מתרומת סבו של דן, נתן פישר, לזכר נכדו הבכור. דן מישר נולד בירושלים בסתיו 1973, הבכור בין ארבעה אחים, וכונה במשפחה דן-דן. גדל בירושלים ובארה"ב, ומגיל צעיר בלט ברוחב אופקיו. למד בבית הספר התיכון שליד האוניברסיטה העברית, ואחרי שירותו הצבאי למד היסטוריה ולימודים קלאסיים באוניברסיטה העברית. במיוחד אהב את לימוד השפה היוונית העתיקה והצטיין בתרגומיו.

דן מישרכסטודנט, הרבה לבקר בפאבים של ירושלים והפך לאוהד מושבע של הפועל ירושלים בכדורגל. להנאתו בלע את מיטב הספרות העולמית הקלאסית (ממילטון ועד ג'ויס), וספרי שירה לרוב. בנוסף לכך התמסר למוסיקה שנראתה לו אותנטית: מאהבת נעוריו, בוב דילן, ועד לשירת הבלוז ולמוסיקת עולם, ובתוכה הרבטיקה של מרקוס וָמוָקֶריס, זמרתו של פרנקו מקונגו זאיר, ונגינתו של עלי פִרקָה טורה ממאלי.

על סף סיום לימודיו לתואר מוסמך, וכשהוא בתהליכי הרשמה לתואר שלישי בחו"ל, בכוונה להתמחות בהיסטוריה של העת העתיקה המאוחרת, טבע דן בים התיכון בקיץ 1999. הספר "פו הדוב" בתרגומו של דן יצא לאור בשנת תשס"ג בהוצאת "מחברות לספרות".